Республиканский Коллективный Договор
Правительство Республики Армения, Конфедерация профсоюзов Армении, Республиканский союз работодателей Армении (далее именуются “Стороны”) согласно Трудовому кодексу Республики Армения, заключают Республиканский коллективный договор (далее именуется “Договор”) , который определяет дополнительные гарантии урегулирования социально-трудовых отношений и совместные действия сторон в деле их осуществления. В рамках социального партнерства Стороны обеспечивают стабильное развитие социально-трудовых отношений в Республике Армения, которое должно сопровождаться повышением уровня занятости и укреплением социальной солидарности.
Стороны считают, что социальное партнерство является основным средством эффективного решения проблем, уравновешивания интересов сторон, обеспечения социальной солидарности.
Стороны соглашаются в определении основных целей и первоочередных задач социального партнерства, закрепленных в данном Договоре, а также основных направлений их реализации.
Стороны соглашаются принимать во внимание Конвенции Международной Организации Труда и цели, определенные в пересмотренной Европейской Хартии, при определении механизмов реализации дополнительных социально-трудовых гарантий.
Стороны договариваются, что проекты нормативно-правовых актов, включающие в себя нормы трудового законодательства и трудового права и имеющие существенное значение в деле защиты трудовых прав и интересов работодателей и работников, представляются на рассмотрение в республиканскую трехстороннюю комиссию (далее именуется “Комиссия”) до принятия их соответствующими органами.
Стороны будут содействовать разработке и осуществлению плана деятельности по стабильному развитию стратегии в области труда и социальной защиты.
Стороны будут содействовать становлению отраслевых и территориальных объединений работодателей и профсоюзных организаций в учреждениях с целью всестороннего развития системы социального партнерства.
I.Безопасность труда и охрана здоровья
С целью обеспечения безопасности труда и охраны здоровья в период трудовой деятельности стороны договариваются:
1.1. в целях обеспечения безопасности труда и охраны здоровья и повышения роли профсоюзов, а также ответственности и экономической заинтересованности работодателей разработать предложения о внесении изменений в законодательство Республики Армения;
1.2. содействовать разработке норм, нормативов и правил, обеспечивающих здоровые и безопасные условия труда и обеспечить их воплощение в жизнь;
1.3.способствовать внедрению современных систем мониторинга условий труда и обеспечить их эффективное использование;
1.4.ежегодно обсуждать соблюдение норм, нормативов и правил по вопросам здоровых и безопасных условий труда, а также осуществление надзора над ними, представлять соответствующие предложения;
1.5.содействовать предприятиям и учреждениям в деле создания структур и комиссий во вопросам охраны труда и создания безопасных условий труда.
II. Труд, заработная плата, уровень жизни населения
С целью обеспечения достойным трудом Стороны обязуются:
2.1.способствовать повышению квалификации работников в соответствии с требованиями рынка труда и стабильного развития экономики;
2.2.способствовать сокращению уровня нелегальной занятости с целью обеспечения равной конкурентноспособности и эффективной защиты интересов работников;
2.3.способствовать внедрению практики заключения коллективных договоров;
2.4.способствовать внедрению системы внесудебного решения индивидуальных трудовых споров;
2.5.содействовать установлению размера минимальной заработной платы в соответствии с международными принципами и нормами;
2.6.способствовать доведению покупательной способности реальной заработной платы до принятых международных норм достойного труда;
2.7.способствовать разработке современной эффективной системы оплаты труда и обеспечить их внедрение в жизнь;
2.8.способствовать обеспечению гендерного равенства в работе и в оплате труда;
2.9.способствовать разработке и внедрению механизмов защиты права на оплату труда в случае неплатежеспособности работодателя;
2.10.представлять предложения по установлению состава и структуры минимального потребительского бюджета на территории РА.
III. Рынок труда и занятость
С целью стимулирования занятости населения , обеспечения уравновешанности рынка труда и развития трудовых резервов Стороны обязуются содействовать:
3.1.внедрению и дальнейшему развитию точной и целостной информационной системы о состоянии развития рынка труда и ее динамике;
3.2.обепечению удовлетворительных условий для стимулирования самозанятости:
3.3.развитию и внедрению национальной системы квалификаций;
3.4.развитию спроса на рабочую силу, соответствующей требованиям развитого рынка труда и развитой экономики;
3.5.стимулированию эффективной занятости молодежи, женщин, сельского населения и лиц, неконкурентноспособных на рынке труда;
3.6.внедрению и развитию эффективной системы профессиональной ориентации;
3.7.расширению вовлеченности работодателей и профсоюзов в сферу профессионального обучения и организации трудовой практики на рабочих местах;
3.8.разработке и осуществлению ежегодных программ занятости;
3.9.созданию необходимых условий для обеспечения эффективной и прозрачной работы неправительственных организаций , занимающихся трудоустройством;
3.10.разработке и внедрению эффективных механизмов осуществления внешней и внутренней миграции и защиты рабочих-мигрантов.
IV.Социальное страхование, социальная защита
С целью повышения уровня социальной защиты наемных работников стороны принимают на себя следующие обязательства:
4.1.учитывая интересы сторон, принять меры для внедрения и развития системы обязательного и добровольного пенсионного страхования с целью обеспечения по возможности высокого уровня возмещения утраченного заработка и использовать механизмы стимулирования добровольного пенсионного страхования работодателей и наемных работников;
4.2.принять меры для внедрения эффективной системы обязательного социального страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний с целью обеспечения социальной защиты лиц, пострадавших от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний.
V.Порядок образования комиссии
5.1.Для проведения коллективных переговоров на республиканском уровне, обеспечения выполнения требований договора, с целью разработки планов по осуществлению договора, для обсуждения вопросов, возникающих в процессе осуществления договора и представления определенных предложений, Стороны создают Комиссию спустя 20 дней со дня вступления в силу договора.
5.2.Комиссия создается из представителей правительства Республики Армения, Конфедерации профсоюзов Армении и Республиканского союза работодателей Армении.
5.3.Каждая сторона должна быть представлена в Комиссии равным количеством представителей – по 5 членов с каждой стороны.
5.4.Назначение и замену представителей правительства РА в Комиссии осуществляет правительство РА, а представителей Конфедерации профсоюзов Армении и Республиканского союза работодателей Армении – соответственно названные организации.
5.5.Каждый член Комиссии имеет право голоса.
5.6.Комиссия действует весь период полномочия Республиканского коллективного договора.
5.7.Комиссия в течение 10 дней разрабатывает и утверждает порядок “Об организации работы и определении сроков полномочия республиканской трехсторонней комиссии”.
VI. Обеспечение реализации Договора, контроль над реализацией и представление информации
6.1.Стороны в трехмесячный срок после вступления в силу договора утверждают план мероприятий, (далее именуется План), разработанный Комиссией не позднее, чем в месячный срок со дня ее создания, который направлен на реализацию Договора; в случае разногласия сторон план возвращается с соответствующими предложениями и возражениями в Комиссию на рассмотрение с целью дальнейшей доработки.
6.2.После возвращения плана в Комиссию с соответствующими изменениями не позднее, чем в дватцатидневный срок, он повторно представляется Сторонам на утверждение. В случае неутверждения плана , Стороны в пятидневный срок изменяют состав Комиссии, назначая новых ее членов.
6.3. Стороны договариваются представлять Комиссии необходимую информацию и документы, касающиеся процесса выполнения Договора.
6.4.С целью освещения деятельности по осуществлению Договора, Комиссия периодически печатает в средствах массовой информации материалы, посвященные развитию социального партнерства и проблемам социально-трудовых отношений.
6.5.Контроль над исполнением Договора осуществляет Комиссия.
VII. Изменения в Договоре и сроки деятельности Договора
7.1.Сторона, проявившая инициативу по внесению изменений, в течение двадцати рабочих дней направляет в Комиссию в письменной форме предложение об изменениях. После получения соответствующего предложения в Комиссии должны быть проведены переговоры в течение одного месяца. После окончания переговоров по проекту измененного Договора , Комиссия представляет его Сторонам на утверждение.
7.2.Текст Договора публикуется в ежедневной газете “Айастани Анрапетутюн” и помещается на официальных сайтах Сторон в двухнедельный срок после его подписания.
7.3.Договор вступает в силу с момента подписания его Сторонами и действителен до 30 июня 2012г.
7.4.Договор заключен на армянском языке в трех экземплярах, каждая из которых имеет равную силу. Каждой стороне предоставляется один экземпляр.
VIII.Адреса и подписи сторон
Т. Саркисян
Премьер-министр Республики Армения
Э.Тумасян
Председатель Конфедерации профсоюзов Армении
А.Казарян
Председатель Республиканского союза работодателей
(промышленников и предпринимателей) Армении
27.04.2009г.